Log In
Register
Login with Google
Topic RSS
11:27
15/10/11
Offline
שלום
אני עובדת עם עורך על ספר ויש לי טקסט שרציתי להכניס והוא רוצה להוציא ואני מנסה לשפר אותו ותוך כדי עבודה עליו חושבת אולי הוא לא טוב אולי במקום לנסות לשפר אותו לכיוון לא ידוע, פשוט לגנוז אותו?
אז פתחתי מפת שאלה, מה לעשות עם הטקסט הזה.
וזה מה שיצא לי.
מעניין ששליט בבית 3 בדלי כי אמנם מדובר על כתיבה של שירה שזה תחום יחסית אליטיסטי של כתיבה.
מעבר לזה לא מצליחה להבין מה הוא אומר לי לעשות.
רעיונות? ניתוחים מעניינים של המפה?
9:52
Moderators
10/10/10
Offline
לשמור - אבל לחדש. לתת לו כיוון חדש. דפנטלי.
15:30
13/12/12
Offline
מגי, את יכולה להסביר איך את רואה את מה שאת רואה?
ושאלה שנייה, מה המשמעות של האופק כל-כך בסוף מזל - האם זה לא אומר להימנע מקריאת המפה / לחתוך דברים מהר?
8:42
Moderators
10/10/10
Offline
Lee אמר
מגי, את יכולה להסביר איך את רואה את מה שאת רואה?ושאלה שנייה, מה המשמעות של האופק כל-כך בסוף מזל - האם זה לא אומר להימנע מקריאת המפה / לחתוך דברים מהר?
כשהאופק בסוף מזל במפת שאלה זה אומר שאדם כבר יודע את התשובה הנכונה בליבו.
לגבי למה ראיתי שצריך להשאיר? אני הבנתי מהמפה שדווקא בקטע שהעורכת מבקשת להוציא יש את הטוויסט שמבטא את גונזוי, משהו ייחודי שלה שחשוב לה להביא. אולי זה לא הרמוני עם שאר הספר ולכן, כדרכם של עורכים שהם בדרך כלל בתולות נפלאות ששומרות על סדר והיגיון, הקטע הזה יכול להפריע. אבל כמו שזה נראה כאן, דווקא הקטע הזה מביא משהו משלה והספר ייגרע אם הוא לא יהיה שם. אבל כן, צריך לשפר אותו. אותו קטע דורש עבודה והתחדשות, או לחתוך ולפזר קטעים משמעותיים ממנו במקומות אחרים בספר.
22:36
13/12/12
Offline
מגי 
התכוונתי איך ראית את זה במפה, מה בכוכבים אומר לך את כל זה.
אגב, שנים בעולם עריכת הספרות ועוד לא ראיתי שום סימוכין לקיומן של הרבה עורכות בתולות.
את יודעת, אני עורכת ספרות ואין לי שמץ בתולה במפה. יש עורכות תאומימיות מצוינות, עורכות עקרביות מעולות, כמעט שלא בתולה.
1 Guest(s)
